Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism