Forming conical articles of paper or cardboard by winding