Guiding or ducting cooling-air, to, or from, liquid-to-air heat exchangers