having a single operating part only protruding from one side of the switch casing for alternate pushing and pulling