Head-establishing standpipe or expansion chamber [e.g., surge tanks]