Header parsing and analysis