Heated recording element acting on heatsensitive layers