Horizontal moulds for casting flat plates