Installations for disinfecting or deodorising waste-water plumbing installations