integration into fluid/air heat exchangers