Laterally adjustable nozzle or nozzle tip mountings