Laterally adjustable surface