Layout of the fuel vapour installation