Lubrication of metal being extruded or of dies, or the like