Making chains or chain links by bending work-pieces of rod, wire, or strip to form links of oval or other simple shape