Making puffed cereals from whole grains or grain pieces without meal or dough forming