Making saw teeth by milling