Means for collecting, retaining, or draining-off lubricant in or on machines or apparatus