Mechanical command of the control valve, mechanical transmission to the brakes