Molding a foam containing a filler