Move vehicle to battery charge or maintenance area