One tool reciprocates along fixed guide element