Orienting the particles or fibres