otherwise than in a plane perpendicular to the axis of the stock