Physical layout of the record carrier