Plural blowing agents for producing nonpolyurethane cellular products