Portable machines comprising means for their guidance or support directly on the workpiece