Printing apparatus specially adapted for conversion between different types of record