Producing pure krypton and/or xenon recovered from a crude krypton/xenon mixture