providing data for correcting measured positioning data