Remote reading of utility meters to a fixed location