Resiliently biased clamp jaw