Retaining of the payment card by ATMs