Scalability techniques involving progressive bit-plane based encoding of the enhancement layer