Self-sealing or double panels Tanks suspended elastically