Separating lubricant from air or fuel-air mixture before entry into cylinder