Separating plastics from other materials