Shifting or otherwise transforming the patterns to accommodate for positional errors