Simulating output on another printing arrangement