Single float controls plural valves