Single guide or carrier for the free end of material movable part-away around articles from one side only