Stabilisation of generator output against variations of physical values