Synchronous tracking servo for biaxial positioning tables, contouring