Synoptic display for work shape during machining