Systems for the equilibration of forces acting on the pump