the barrels being submitted to a composite rotary movement