the controlling member being movable by hand about orthogonal axes