the cooling medium passing a radiator