the mixing head having an outlet tube with a reciprocating plunger