the movement being transverse to the longitudinal direction of the strap or chain